Show simple item record

VITAMIN D LEVELS IN BLOOD SERA OF TERNOPIL REGION RESIDENTS WITH LYME BORRELIOSIS AND CHRONIC EPSTEIN-BARR VIRUS INFECTION

ВМІСТ ВІТАМІНУ D У СИРОВАТКАХ КРОВІ МЕШКАНЦІВ ТЕРНОПІЛЬЩИНИ, ХВОРИХ НА ЛАЙМ-БОРЕЛІОЗ І ХРОНІЧНУ ЕПШТЕЙНА – БАРР ВІРУСНУ ІНФЕКЦІЮ

dc.creatorЮзьків, Т. І.
dc.creatorШкільна, М. І.
dc.creatorІвахів, О. Л.
dc.creatorГук, М. Т.
dc.creatorКліщ, І. М.
dc.date2024-04-29
dc.date.accessioned2026-07-06T11:10:52Z
dc.date.available2026-07-06T11:10:52Z
dc.identifierhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/MCC/article/view/14598
dc.identifier10.11603/mcch.2410-681X.2024.i1.14598
dc.identifier.urihttps://repository.tdmu.edu.ua//handle/123456789/30179
dc.descriptionIntroduction. Scientists suggest that vitamin D, can control the antiviral immune response. Therefore, it is necessary to find out its management in patients with viral and bacterial mix infections. The aim of the study – to determine the level of 25(OH)D in the blood sera of Ternopil region residents with Lyme borreliosis (LB) and chronic Epstein-Barr virus infection (EBV) separately and combined. Research Methods. 81 patients with clinical manifestations of LB and EBV were examined. LB was diagnosed clinically and confirmed serologically (ELISA and immunoblot). Chronic EBV was diagnosed by indirect immunofluorescence, BIOCHIP technology. The active phase of the EBV was determined by the high level of viral DNA in both patients blood and saliva by PCR method. The level of 25(OH)D was determined by chemiluminescent immunoassay. The results were interpreted according to the recommendations of the First Ukrainian Consensus on Vitamin D Management (2023): <20 ng/ml – vitamin D deficiency (VDD); ≥20–29 ng/ml – vitamin D insufficiency (VDI); >30–50 ng/ml – sufficient vitamin D level (SDA); >50–60 ng/ml – safe but not target vitamin D level (SBTVD); >60–100 ng/ml – zone of uncertainty with potential benefits or risks; >100 ng/ml – excess/zone of vitamin D toxicity. Results and Discussion. VDD and VDI (combined) were more frequently recorded in patients with chronic EBV in the active phase, combined with LB, and only for this disease compared with patients with EBV in the latent phase separately, p<0.05. SDA and SBTVD (combined) were more prevalent in patients with chronic EBV in the latent phase separately or in combination with LB compared with patients with EBV in the active phase with LB or separately, p<0.05. The mean 25(OH)D level was higher in patients with chronic EBV in the latent phase than in patients with the active phase of EBV, both with and without LB, p<0.05, and higher in patients with chronic EBV in the latent phase in combination with LB compared with patients with active EBV separately, p<0.05. Conclusions. Determination of vitamin D level in Ternopil region residents with LB and chronic EBV by 25(OH)D level was performed first time and allowed to establish a significant difference in its content in patients with EBV in the active or latent phases, as well as in combination with LB.en-US
dc.descriptionВступ. Науковці припускають, що вітамін D, завдяки імуномодулювальним властивостям, здатний контролювати противірусну імунну відповідь. Тому необхідно з’ясувати його менеджмент у пацієнтів з вірусними та бактерійними мікст-інфекціями. Мета дослідження – визначити вміст 25-гідроксивітаміну (25(OH)D) у сироватках крові мешканців Тернопільщини, хворих на Лайм-бореліоз (ЛБ) і хронічну Епштейна – Барр вірусну інфекцію (ЕБВІ) окремо та при їх поєднанні. Методи дослідження. Обстежено 81 пацієнта з клінічними проявами ЛБ та EБВІ. Діагноз ЛБ встановлювали клінічно, підтверджували серологічно у два етапи (імуноферментний аналіз та імуноблот). Хронічну EБВІ діагностували за допомогою непрямої імунофлуоресценції (технологія БІОЧИП). Активну фазу недуги визначали за високим вмістом ДНК вірусу в полімеразній ланцюговій реакції одночасно у крові та слині хворих. Рівень 25(OH)D визначали шляхом проведення хемілюмінесцентного імуноаналізу. Результати інтерпретували згідно з рекомендаціями Першого українського консенсусу щодо менеджменту вітаміну D (2023): <20 нг/мл – дефіцит вітаміну D (ДВД); ≥20–29 нг/мл – недостатність вітаміну D (НВД); >30–50 нг/мл – достатній рівень вітаміну D (ДРВД); >50–60 нг/мл – безпечний, але не цільовий рівень ­вітаміну D (БРВД); >60–100 нг/мл – зона невизначеності з потенційними перевагами чи ризиками; >100 нг/мл ‒ надлишок/зона токсичності вітаміну D. Результати й обговорення. Разом ДВД та НВД частіше реєстрували у хворих на хронічну ЕБВІ в активній фазі, поєднану з ЛБ, і тільки на цю недугу порівняно з пацієнтами лише з ЕБВІ в латентній фазі (p<0,05). Разом ДРВД і БРВД переважали у пацієнтів тільки з хронічною ЕБВІ в латентній фазі чи в поєднанні її з ЛБ порівняно з хворими на ЕБВІ в активній фазі разом із ЛБ або окремо (p<0,05). Середній рівень 25(OH)D вищий у пацієнтів із хронічною ЕБВІ в латентній фазі, ніж в осіб з активною фазою недуги як разом із ЛБ, так і без нього (p<0,05), і більший у хворих на хронічну ЕБВІ в латентній фазі в поєднанні з ЛБ порівняно з особами лише з активною фазою ЕБВІ (p<0,05). Висновки. Визначення вмісту вітаміну D у мешканців Тернопільщини, хворих на ЛБ і хронічну ЕБВІ, за рівнем 25(OH)D проведено вперше, воно дозволило встановити суттєву різницю його вмісту в осіб як лише з ЕБВІ в активній чи латентній фазі, так і в поєднанні з ЛБ.uk-UA
dc.formatapplication/pdf
dc.languageukr
dc.publisherTernopil National Medical Universityuk-UA
dc.relationhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/MCC/article/view/14598/13449
dc.rightsАвторське право (c) 2024 Медична та клінічна хіміяuk-UA
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0uk-UA
dc.sourceMedical and Clinical Chemistry; No. 1 (2024); 58-66en-US
dc.sourceМедицинская и клиническая химия; № 1 (2024); 58-66ru-RU
dc.sourceМедична та клінічна хімія; № 1 (2024); 58-66uk-UA
dc.source2414-9934
dc.source2410-681X
dc.source10.11603/mcch.2410-681X.2024.i1
dc.subjectLyme borreliosisen-US
dc.subjectchronic Epstein-Barr virus infectionen-US
dc.subjectserum vitamin D levelen-US
dc.subjectindirect immunofluorescence reactionen-US
dc.subjectBIOCHIP technologyen-US
dc.subjectpolymerase chain reactionen-US
dc.subjectenzyme-linked immunosorbent assayen-US
dc.subjectimmunobloten-US
dc.subjectЛайм-бореліозuk-UA
dc.subjectхронічна Епштейна – Барр вірусна інфекція; вміст вітаміну D у сироватках кровіuk-UA
dc.subjectреакція непрямої імунофлуоресценціїuk-UA
dc.subjectтехнологія БІОЧИПuk-UA
dc.subjectполімеразна ланцюгова реакціяuk-UA
dc.subjectімуноферментний аналізuk-UA
dc.subjectімуноблотuk-UA
dc.titleVITAMIN D LEVELS IN BLOOD SERA OF TERNOPIL REGION RESIDENTS WITH LYME BORRELIOSIS AND CHRONIC EPSTEIN-BARR VIRUS INFECTIONen-US
dc.titleВМІСТ ВІТАМІНУ D У СИРОВАТКАХ КРОВІ МЕШКАНЦІВ ТЕРНОПІЛЬЩИНИ, ХВОРИХ НА ЛАЙМ-БОРЕЛІОЗ І ХРОНІЧНУ ЕПШТЕЙНА – БАРР ВІРУСНУ ІНФЕКЦІЮuk-UA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record