Показати скорочений опис матеріалу

ПОРІВНЯННЯ ЛІКАРСЬКИХ ФОРМ АНТИБІОТИКІВ У ПОЛЬЩІ ТА УКРАЇНІ ЗА КЛАСИФІКАЦІЄЮ AWARE

dc.creatorСтечишин, І. П.
dc.creatorОлещук, О. М.
dc.creatorДуб, А. І.
dc.creatorДемчук, М. Б.
dc.creatorПласконіс, Ю. Ю.
dc.creatorТюріна , В. Ф.
dc.date2025-12-30
dc.date.accessioned2026-06-05T20:53:37Z
dc.date.available2026-06-05T20:53:37Z
dc.identifierhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/pharm-chas/article/view/15829
dc.identifier10.11603/2312-0967.2025.4.15829
dc.identifier.urihttps://repository.tdmu.edu.ua//handle/123456789/26937
dc.descriptionThe aim of the work was to comparatively analyze antibacterial medicinal products registered in Poland and Ukraine according to the World Health Organization AWaRe classification, with emphasis on dosage form diversity, age-specific orientation, and rational antibiotic use. Materials and Methods. A descriptive comparative analysis was conducted using official data from the State Register of Medicinal Products of Ukraine and the Polish Medical Register as of early 2025. The dataset included 904 antibacterial products registered in Ukraine and 737 in Poland. Quantitative structural analysis was applied to assess the distribution of dosage forms within the Access, Watch, and Reserve groups, with particular focus on oral, parenteral, inhalation, pediatric-, and dysphagia-adapted formulations. Results and Discussion. Marked structural differences between the two markets were identified. In Poland, oral dosage forms predominated in the Access (71.41%) and Watch (66.66%) groups, whereas in Ukraine their shares were lower (64.77% and 44.18%, respectively). Parenteral formulations were more prevalent in Ukraine, accounting for 55.08% of the Watch group and 67.91% of the Reserve group, compared with 37.54% and 58.66% in Poland. Pediatric- and dysphagia-adapted dosage forms were more consistently represented in Poland (19.04% of Access and 17.85% of Watch antibiotics) than in Ukraine (17.61% and 9.61%, respectively). Inhalation antibacterial medicines constituted 1.76% of registered products in Poland and were present in all AWaRe groups, whereas in Ukraine they were limited to two Watch-group products and absent from the Access and Reserve categories. Conclusions. The Polish antibiotic portfolio demonstrates greater balance and diversification, with predominance of oral and patient-adapted dosage forms supporting outpatient treatment and antimicrobial stewardship. In contrast, the Ukrainian market is hospital-oriented, with reliance on parenteral formulations and limited availability of patient-adapted antibiotics. Expansion of oral and pediatric-oriented dosage forms in Ukraine is required to improve access to first-line therapy and alignment with WHO AWaRe principles.en-US
dc.descriptionМетою роботи було проведення порівняльного аналізу антибактеріальних лікарських засобів, зареєстрованих у Польщі та Україні, відповідно до класифікації AWaRe Всесвітньої організації охорони здоров’я з урахуванням різноманітності лікарських форм, орієнтованості на вікові групи пацієнтів та принципів раціонального застосування антибіотиків. Матеріали і методи. Проведено описове порівняльне дослідження з використанням офіційних даних Державного реєстру лікарських засобів України та Польського реєстру лікарських засобів станом на початок 2025 року. Суцільна вибірка охоплювала 904 антибактеріальні лікарські засоби, зареєстровані в Україні, та 737 — у Польщі. Застосовано кількісний і структурний аналіз асортименту лікарських форм у межах груп Access, Watch і Reserve, зокрема співвідношення пероральних, парентеральних та інгаляційних форм, а також наявність лікарських засобів, адаптованих для педіатричного застосування та для пацієнтів із порушеннями ковтання. Результати й обговорення. Встановлено суттєві структурні відмінності між асортиментами антибактеріальних лікарських засобів двох країн. У Польщі переважали пероральні лікарські форми у групах Access (71,41%) та Watch (66,66%), тоді як в Україні їх частка була нижчою і становила відповідно 64,77% та 44,18%. Водночас в Україні домінували парентеральні лікарські форми, частка яких у групах Watch і Reserve досягала 55,08% та 67,91% відповідно, порівняно з 37,54% і 58,66% у Польщі. Педіатричні та адаптовані лікарські форми були більш представлені в Польщі (19,04% у групі Access та 17,85% у групі Watch), тоді як в Україні ці показники становили 17,61% та 9,61%. Інгаляційні антибактеріальні лікарські засоби переважно були представлені в Польщі (1,76% загального асортименту) та охоплювали всі групи AWaRe, тоді як в Україні вони обмежувалися двома лікарськими засобами групи Watch. Висновки. Структура асортименту антибактеріальних лікарських засобів у Польщі є більш збалансованою та різноманітною, з переважанням пероральних і пацієнт-орієнтованих лікарських форм, що сприяє амбулаторному лікуванню та реалізації принципів антимікробного стримування. Натомість український фармацевтичний ринок характеризується стаціонароорієнтованою моделлю з високою часткою парентеральних форм і обмеженою доступністю лікарських засобів, адаптованих для дітей та пацієнтів із порушеннями ковтання. Отримані результати свідчать про необхідність розширення асортименту пероральних і педіатрично орієнтованих антибіотиків в Україні з метою підвищення доступності препаратів першої лінії та узгодження з рекомендаціями ВООЗ щодо класифікації AWaRe.uk-UA
dc.formatapplication/pdf
dc.languageeng
dc.publisherТернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського Міністерства охорони здоров'я Україниuk-UA
dc.relationhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/pharm-chas/article/view/15829/14628
dc.rightsАвторське право (c) 2026 Фармацевтичний часописuk-UA
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0uk-UA
dc.sourcePharmaceutical Review / Farmacevtičnij časopis; No. 4 (2025); 105-119en-US
dc.sourceФармацевтичний часопис; № 4 (2025); 105-119uk-UA
dc.source2414-9926
dc.source2312-0967
dc.source10.11603/2312-0967.2025.4
dc.subjectantimicrobial resistanceen-US
dc.subjectassortment analysisen-US
dc.subjectinternational marketingen-US
dc.subjectAccess/Watch/Reserve WHO classificationen-US
dc.subjectrational antibiotic useen-US
dc.subjectpharmaceutical policyen-US
dc.subjectcomparative analysisen-US
dc.subjecthealthcare systemsen-US
dc.subjectантибіотикорезистентністьuk-UA
dc.subjectасортиментний аналізuk-UA
dc.subjectміжнародний маркетингuk-UA
dc.subjectкласифікація ВООЗ Access/Watch/Reserveuk-UA
dc.subjectраціональне застосування антибіотиківuk-UA
dc.subjectфармацевтична політикаuk-UA
dc.subjectпорівняльний аналізuk-UA
dc.subjectсистема охорони здоров’яuk-UA
dc.titleAWARE-BASED COMPARISON OF ANTIBIOTIC DOSAGE FORMS IN POLAND AND UKRAINEen-US
dc.titleПОРІВНЯННЯ ЛІКАРСЬКИХ ФОРМ АНТИБІОТИКІВ У ПОЛЬЩІ ТА УКРАЇНІ ЗА КЛАСИФІКАЦІЄЮ AWAREuk-UA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Долучені файли

ФайлРозмірФорматПереглянути

Даний матеріал не має долучених файлів.

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу