Показати скорочений опис матеріалу

ВИЯВЛЕННЯ СЕРОЛОГІЧНИХ МАРКЕРІВ ЗБУДНИКІВ ІНФЕКЦІЙНИХ ХВОРОБ У ПАЦІЄНТІВ ІЗ СЕРЦЕВО-СУДИННИМИ ЗАХВОРЮВАННЯМИ

dc.creatorГуменна, Р. О.
dc.creatorШкільна, М. І.
dc.creatorІвахів, О. Л.
dc.creatorІщук, І. С.
dc.creatorВишневська, Н. Ю.
dc.creatorКорда, М. М.
dc.creatorКліщ, І. М.
dc.date2022-03-25
dc.date.accessioned2026-06-05T20:47:13Z
dc.date.available2026-06-05T20:47:13Z
dc.identifierhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/zdobutky-eks-med/article/view/12802
dc.identifier10.11603/1811-2471.2021.v.i4.12802
dc.identifier.urihttps://repository.tdmu.edu.ua//handle/123456789/24348
dc.descriptionSUMMARY. The aim – to clarify the spectrum of serological markers of infectious agents in patients with cardiovascular disease (CVD) using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and the multiplex indirect immunofluorescence method in the BIOCIP modification. Material and Methods. Under supervision there were 69 patients with damage to the cardiovascular system aged 18 to 69 years, who were treated on an outpatient and inpatient basis in the Ternopil University Hospital for CVD pathology. There were 41 (59.4 %) men and 28 (40.6 %) women. For etiological decoding of LB, the ELISA method was used. Antibodies to the antigens of the B. burgdorferi sensu lato (s. L.) сomplex were determined in blood sera by the ELISA method using test systems from Euroimmun AG (Germany). The results obtained were assessed as positive, intermediate or negative and interpreted according to the manufacturer's recommendations. In 20 patients out of 69 examined, using the multiplex NIF method, specific antibodies of the IgM and IgG classes were diagnosed to 16 pathogens of infectious diseases that can cause CV diseases. We used test systems "Mosaic: Myocarditis profile 1 (IgM / IgG)", EUROIMMUN, Germany, which contained fluorescein-labeled antigens of pathogens of such infectious diseases: mumps, influenza, parainfluenza, mycoplasma, cytomegalovirus, Coxsackie and enterovirus infections, LB and chlamydia. This method for the diagnosis of specific antibodies of the IgM and IgG classes to pathogens of infectious diseases in patients with CVS lesions in Ternopil was used for the first time The results of the determination of antibodies to the causative agents of the above infectious diseases were assessed in the field of view of a fluorescent microscope (Olympus IX70, eyep. × 10, obj. × 20; 40) by the bright green glow of the antigen-antibody immune complex labeled with fluorescein Results. When analyzing the results of a serological study of blood sera of patients with CVS lesions using ELISA to detect specific antibodies of the IgM and IgG classes to the B. burgdorferi s. l. complex it was found that positive and intermediate results of the presence of antibodies of at least one class were in 34 (49.3 %) of 69 examined patients. At the same time, specific antibodies of both classes (positive / positive and intermediate / intermediate results) were diagnosed in the sera of 36 (52.2 %) people. In general, positive results for the presence of IgM antibodies to B. burgdorferi s. l. were obtained in 17 (24.6 %) patients, intermediate – in 6 (8.7 %), negative – in 46 (66.7 %). At the same time, 19 (27.5 %) people had positive results for detecting specific antibodies of the IgG class, intermediate – in 5 (7.2 %), negative – in 45 (65.3 %). Using the multiplex NIF method, specific IgM antibodies were determined in 10 patients and IgG in 10 patients against 16 infectious agents that can affect CVS. The analysis of the obtained results revealed the following: specific antibodies of the IgM class were found only to 6 of the 16 above-mentioned infectious diseases pathogens. Conclusions. The method of multiplex indirect immunofluorescence using the BIOCHIP technology is highly informative, since in persons with cardiovascular diseases it has made it possible to simultaneously identify specific IgG to 16 infectious agents, and specific IgM to 6, mainly in various combinations. In patients with cardiovascular disease, the use of the multiplex NIF reaction supplemented the results of ELISA, a traditional method of serological diagnosis of Lyme borreliosis, allowing the simultaneous determination of antibodies to Borrelia of three genotypes of the B. burgdorferi s. l. complex (B. burgdorferi s. s., B. afzelii, B. garinii).en-US
dc.descriptionРЕЗЮМЕ. Мета – з’ясувати спектр серологічних маркерів збудників інфекційних хвороб у пацієнтів із ураженням ССС, використавши імуноферментний аналіз (ІФА) та метод мультиплексної НІФ у модифікації БІОЧИП. Матеріал і методи. Обстежено 69 пацієнтів із ураженням серцево-судинної системи віком від 18 до 69 років, які лікувалися амбулаторно і стаціонарно в ТОР КНП «Тернопільська університетська лікарня» з приводу патології ССС. Чоловіків було 41 (59,4 %), жінок – 28 (40,6 %). Для етіологічного розшифрування ЛБ застосували метод ІФА. Визначали антитіла до антигенів комплексу B. burgdorferi sensu lato (s. l.) у сироватках крові методом ELISA з використанням тест-систем компанії Euroimmun AG (Німеччина). Отримані результати оцінювали як позитивні, проміжні або негативні та інтерпретували згідно з рекомендаціями виробника. У 20 пацієнтів із 69 обстежених використавши метод мультиплексної НІФ виявляли специфічні антитіла класів IgM та IgG до 16 збудників інфекційних хвороб, які можуть бути причиною захворювань ССС. Застосовували тест-системи «Mosaic: Міокардитичний профіль 1 (IgM/IgG)», EUROIMMUN, Німеччина, які містили мічені флуоресцеїном антигени збудників таких інфекційних хвороб: епідемічний паротит, грип, парагрип, мікоплазмова, цитомегаловірусна, Коксакі та ентеровірусна інфекції, ЛБ і хламідіоз. Цей метод діагностики у пацієнтів з ураженням ССС у Тернополі застосований вперше. Результати визначення антитіл до збудників зазначених вище інфекційних хвороб оцінювали в полі зору флуоресцентного мікроскопа (Olympus IX70, ок ×10, об ×20;40) за яскраво-зеленим світінням імунного комплексу антиген-антитіло, міченого флуоресцеїном, яке було специфічним для кожного із вказаних збудників. Результати. При аналізі результатів серологічного дослідження сироваток крові пацієнтів із ураженням ССС за допомогою ІФА на виявлення специфічних антитіл класів IgM та IgG до комплексу B. burgdorferi s. l. встановлено, що позитивні і проміжні результати наявності антитіл хоча б одного класу були у 34 (49,3 %) осіб із 69 обстежених. Одночасно специфічні антитіла обох класів (результати позитивний/позитивний і проміжний/проміжний) знаходили у сироватках крові 36 (52,2 %) осіб. Загалом позитивні результати наявності антитіл класу IgM до борелій отримано у 17 (24,6 %) пацієнтів, проміжні – у 6 (8,7 %), негативні – у 46 (66,7 %). Водночас позитивні результати виявлення специфічних антитіл класу IgG були у 19 (27,5 %) осіб, проміжні – у 5 (7,2 %), негативні – у 45 (65,3 %). Методом мультиплексної НІФ у 10 пацієнтів визначали специфічні антитіла класу IgМ та у 10 – класу IgG до 16 збудників інфекційних хвороб, які здебільшого можуть уражати ССС. Проведений аналіз отриманих результатів виявив таке: специфічні антитіла класу IgM знайдено лише до 6 із 16 зазначених вище збудників інфекційних хвороб. Висновок. Метод мультиплексної непрямої імунофлуоресценції з використанням технології БІОЧИП є високоінформативним, оскільки в осіб із серцево-судинними захворюваннями дозволив одночасно виявити специфічні IgG до 16 збудників інфекційних хвороб, а специфічні IgM – до 6, здебільшого у різних поєднаннях. У хворих із ураженням серцево-судинної системи застосування реакції мультиплексної НІФ доповнило результати ІФА – традиційного методу серологічної діагностики Лайм-бореліозу, дозволивши одночасно визначати у них антитіла до борелій трьох генотипів комплексу B. burgdorferi s. l. (B. burgdorferi s. s., B. afzelii, B.garinii).uk-UA
dc.formatapplication/pdf
dc.languageukr
dc.publisherTernopil National Medical Universityuk-UA
dc.relationhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/zdobutky-eks-med/article/view/12802/11983
dc.rightsАвторське право (c) 2022 Здобутки клінічної і експериментальної медициниuk-UA
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0uk-UA
dc.sourceAchievements of Clinical and Experimental Medicine; No. 4 (2021); 74-80en-US
dc.sourceДостижения клинической и экспериментальной медицины; № 4 (2021); 74-80ru-RU
dc.sourceЗдобутки клінічної і експериментальної медицини; № 4 (2021); 74-80uk-UA
dc.source2415-8836
dc.source1811-2471
dc.source10.11603/1811-2471.2021.v.i4
dc.subjectLyme borreliosisen-US
dc.subjectELISAen-US
dc.subjectmultiplex NIFen-US
dc.subjectpatientsen-US
dc.subjectcardiovascular diseasesen-US
dc.subjectЛайм-бореліозuk-UA
dc.subjectІФАuk-UA
dc.subjectмультиплексна НІФuk-UA
dc.subjectпацієнтиuk-UA
dc.subjectсерцево-судинні захворюванняuk-UA
dc.titleIDENTIFICATION OF SEROLOGICAL MARKERS OF PATHOGENS INFECTIOUS DISEASES IN PATIENTS WITH CARDIOVASCULAR DISEASESen-US
dc.titleВИЯВЛЕННЯ СЕРОЛОГІЧНИХ МАРКЕРІВ ЗБУДНИКІВ ІНФЕКЦІЙНИХ ХВОРОБ У ПАЦІЄНТІВ ІЗ СЕРЦЕВО-СУДИННИМИ ЗАХВОРЮВАННЯМИuk-UA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Долучені файли

ФайлРозмірФорматПереглянути

Даний матеріал не має долучених файлів.

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу