Показати скорочений опис матеріалу

Retroperitoneoscopic kidney resection with preoperative selective embolization and fluorescent visualization of renal vessels. Analysis of postoperative Complications

Ретроперитонеоскопическая резекция почки с предоперационной селективной эмболизацией и флуоресцентной визуализацией почечных сосудов. Анализ послеоперационных осложнений;
Ретроперитонеоскопічна резекція нирки з передопераційною селективною емболізацією та флуоресцентною візуалізацією ниркових судин. Аналіз післяопераційних ускладнень

dc.creatorDumanskiy, U. V.
dc.creatorBalashova, O. I.
dc.creatorReshetniak, S. O.
dc.creatorKavetsky, R. E.
dc.date2020-10-23
dc.date.accessioned2026-06-05T20:44:03Z
dc.date.available2026-06-05T20:44:03Z
dc.identifierhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/surgery/article/view/11214
dc.identifier10.11603/2414-4533.2020.3.11214
dc.identifier.urihttps://repository.tdmu.edu.ua//handle/123456789/23002
dc.descriptionThe aim of the work: to analyze postoperative complications in patients with local kidney cancer after retroperitoneoscopic resection of the kidney with preoperative selective embolization and fluorescent imaging of renal vessels. Materials and Methods. We operated on 25 patients with local kidney cancer and performed an analysis of registered postoperative complications. Results and Discussion. All patients with local renal cell carcinoma of the kidney underwent resection of the kidney (ZERO ishemia) using intraoperative fluorescent imaging in the infrared region of the spectrum using Indocyanine green. At the preoperative stage, all patients underwent superselective X-ray vascular embolization. Complications were analyzed using the generally accepted Clavien-Dindo postoperative complications scale. No complications were reported during surgery. One complication was registered at the preoperative stage, and only 3 complications (12 %) were registered in the postoperative stage. All complications were of degrees 1–2, and did not require re-surgical correction and did not affect the length of stay in the intensive care unit and surgical hospital, did not require additional manipulations and procedures such as blood transfusions, endoscopic and interventional radiological interventions. The analysis of the registered postoperative complications after retroperitoneoscopic resection using preoperative X-ray vascular embolization and intraoperative fluorescent imaging in the infrared region of the spectrum with indoctanine and postoperative complications, recommend the benefits of this surgical technique. These data suggest that the use of superselective X-ray vascular embolization and intraoperative fluorescent imaging in the surgical treatment of localized kidney cancer has significant advantages over the "standard" method of surgical treatment. The authors of this publication see the prospects for further study and implementation of the proposed algorithm for examination and treatment of patients with local kidney cancer.en-US
dc.descriptionЦель работы: провести анализ послеоперационных осложнений у больных на локальный рак почки после проведения ретроперитонеоскопической резекции почки с предоперационной селективной эмболизацией и флуоресцентной визуализацией почечных сосудов. Материалы и методы. Мы прооперировали 25 пациентов с локальным раком почки и провели анализ зарегистрированных послеоперационных осложнений. Результаты исследований и их обсуждение. Всем больным на локальный почечно-клеточный рак выполнена резекция почки (ZERO ishemia) с использованием интраоперационной флуоресцентной визуализации в режиме инфракрасного спектра света с использованием индоцианина зеленого (Indocyanine green). На предоперационном этапе всем больным выполнялась суперселективная рентгеноваскулярная эмболизация. Анализ осложнений проводили используя общепринятую шкалу послеоперационных осложнений Клавьен–Диндо. При проведении хирургических вмешательств интраоперационных осложнений не зарегистрировано. На предоперационном этапе зарегистрировано одно, в послеоперационном этапе – всего 3 осложнения (12 %). Все осложнения были І–ІІ степени, и не нуждались в повторной хирургической коррекции и не влияли на продолжительность пребывания в реанимационном отделении и хирургическом стационаре, не требовали проведения таких дополнительных манипуляций и процедур, как гемотрансфузии, эндоскопические и интервеционные радиологические вмешательства. Проведенный анализ зарегистрированных послеоперационных осложнений после выполненной ретроперитонеоскопической резекции с использованием предоперационной рентгеноваскулярной эмболизации и интраоперационной флуоресцентной визуализации в режиме инфракрасного спектра света с использованием индоцианина зеленого (Indocyanine green) с определенной долей достоверности позволяет нам с учетом непосредственной эффективности и практически полного отсутствия интра- и послеоперационных осложнений рекомендовать преимущества данной хирургической методики. Приведенные данные свидетельствуют о том, что использование суперселективной рентгеноваскулярной эмболизации и интраоперационной флуоресцентной визуализации в хирургическом лечении локализованного рака почки по сравнению с “обычным” методом хирургического лечения имеет существенные преимущества. Мы видим перспективность продолжения изучения и внедрения предложенного алгоритма обследования и лечения больных с локальным раком почки.ru-RU
dc.descriptionМета роботи: провести аналіз післяопераційних ускладнень у хворих на локальний рак нирки після проведення ретроперитонеоскопічної резекції нирки з передопераційною селективною емболізацією та флуоресцентною візуалізацією ниркових судин. Матеріали і методи. Ми прооперували 25 хворих на локальний рак нирки та виконали аналіз зареєстрованих післяопераційних ускладнень. Результати досліджень та їх обговорення. Всім хворим на локальний нирково-клітинний рак нирки виконано резекцію нирки (ZERO ishemia) з використанням інтраопераційної флуоресцентної візуалізації в режимі інфрачервоної ділянки спектра за допомогою індоціаніну зеленого (Indocyanine green). На передопераційному етапі всім хворим виконували суперселективну рентгеноваскулярну емболізацію. Аналіз ускладнень проводили за загальноприйнятою шкалою післяопераційних ускладнень Клав’єн–Діндо.  Під час виконання хірургічних втручань ускладнень не спостерігали. На передопераційному етапі зареєстровано одне, у післяопераційному етапі – лише 3 ускладнення (12 %). Всі ускладення були І-ІІ ступеня та не потребували повторної хірургічної корекції і не впливали на тривалість перебування в реанімаційному відділені та хірургічному стаціонарі, не призводили до проведення таких додаткових маніпуляцій та процедур, як гемотрансфузії, ендоскопічні та інтервеційні радіологічні втручання. Проведений аналіз зареєстрованих післяопераційних ускладнень після виконаної ретроперитонеоскопічної резекції з використанням передопераційної рентгеноваскулярної емболізації та інтраопераційної флуоресцентної візуалізації в режимі інфрачервоної ділянки спектра за допомогою індоціаніну зеленого (Indocyanine green) з певною часткою достовірності дає підстави з урахуванням безпосередньої ефективності та практично повної відсутності інтра- і післяопераційних ускладнень рекомендувати переваги даної хірургічної методики. Наведені дані свідчать, що використання суперселективної рентгеноваскулярної емболізації та інтраопераційної флуоресцентної візуалізації в хірургічному лікуванні локалізованого раку нирки порівняно зі “стандартним” методом хірургічного лікування має суттєві переваги. Ми вбачаємо перспективність продовження вивчення та впровадження запропонованого алгоритму обстеження та лікування хворих на локальний рак нирки.uk-UA
dc.formatapplication/pdf
dc.languageukr
dc.publisherTernopil National Medical Universityuk-UA
dc.relationhttps://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/surgery/article/view/11214/10870
dc.sourceHospital Surgery. Journal named by L.Ya. Kovalchuk; No. 3 (2020); 55-62en-US
dc.sourceГоспитальная хирургия. Журнал имени Л.А. Ковальчука; № 3 (2020); 55-62ru-RU
dc.sourceШпитальна хірургія. Журнал імені Л. Я. Ковальчука; № 3 (2020); 55-62uk-UA
dc.source2414-4533
dc.source1681-2778
dc.source10.11603/2414-4533.2020.3
dc.subjectlocalized kidney canceren-US
dc.subjectretroperitoneoscopic kidney resectionen-US
dc.subjectindocyanine greenen-US
dc.subjectsuperselective X-ray vascular emboliza-tion of the kidneyen-US
dc.subjectлокализованный рак почкиru-RU
dc.subjectретро- перитонеоскопическая резекцияru-RU
dc.subjectиндоцианин зеленыйru-RU
dc.subjectсупер- селективная рентгенваскулярная эмболизация сосудов почкиru-RU
dc.subjectлокалізований рак ниркиuk-UA
dc.subjectретроперитонеоскопічна резекціяuk-UA
dc.subjectіндоціанін зеленийuk-UA
dc.subjectсуперселективна рентген- васкулярна емболізація судин ниркиuk-UA
dc.titleRetroperitoneoscopic kidney resection with preoperative selective embolization and fluorescent visualization of renal vessels. Analysis of postoperative Complicationsen-US
dc.titleРетроперитонеоскопическая резекция почки с предоперационной селективной эмболизацией и флуоресцентной визуализацией почечных сосудов. Анализ послеоперационных осложненийru-RU
dc.titleРетроперитонеоскопічна резекція нирки з передопераційною селективною емболізацією та флуоресцентною візуалізацією ниркових судин. Аналіз післяопераційних ускладненьuk-UA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Долучені файли

ФайлРозмірФорматПереглянути

Даний матеріал не має долучених файлів.

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу