LIFE QUALITY OF PATIENTS WITH CHRONIC PANCREATITIS IN COMBINATION WITH VIRAL HEPATITIS C
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКИМ ПАНКРЕАТИТОМ В СОЧЕТАНИИ С ВИРУСНЫМ ГЕПАТИТОМ C;
ЯКІСТЬ ЖИТТЯ ХВОРИХ ХРОНІЧНИМ ПАНКРЕАТИТОМ У ПОЄДНАННІ ІЗ ВІРУСНИМ ГЕПАТИТОМ C
| dc.creator | Babinets, L. S. | |
| dc.creator | Shaygen, O. R. | |
| dc.creator | Homin, G. O. | |
| dc.date | 2018-05-22 | |
| dc.date.accessioned | 2020-02-24T11:24:40Z | |
| dc.date.available | 2020-02-24T11:24:40Z | |
| dc.identifier | https://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/zdobutky-eks-med/article/view/8608 | |
| dc.identifier | 10.11603/1811-2471.2018.v0.i1.8608 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.tdmu.edu.ua/handle/123456789/13820 | |
| dc.description | The article analyzes the effect of concomitant viral hepatitis C on the quality of life of patients with chronic pancreatitis. The conducted studies showed a negative impact of concomitant pathology, which was manifested by significantly more pathological changes compared with the control group. Material and Methods. A total of 57 patients with chronic pancreatitis with concomitant viral hepatitis C were examined. The comparison group consisted of 20 persons with chronic pancreatitis. To establish a clinical diagnosis of chronic pancreatitis and viral hepatitis C, all patients were examined in accordance with the protocols adopted for patients on orders No. 638 of the Ministry of Health of Ukraine dated 09.10. 2014 and No. 729 of the Ministry of Health of Ukraine dated July 18, 2016. The diagnosis of chronic pancreatitis and viral hepatitis C was verified on the basis of anamnesis data, clinical manifestations and research findings. The research was conducted in patients with chronic pancreatitis in the phase of exacerbation and unstable remission, patients with viral hepatitis C – in the phase of stable remission. The clinic and health assessment was conducted using the SF-36 general questionnaire. To assess the severity of gastroenterological symptoms and quality of life, the Russian version of the GSRS (Gastrointestinal Symptom Rating Scale) was used.Results. The average quality of life of the questionnaire SF-36 on the scale of physical functioning was in the group of patients with CP with concomitant HCV (51.6±4.8) points and (72.3±5.1) marks in the control group; on the scale of the role of physical functioning: (30.4±4.3) and (47.6±5.1) points; on the scale of pain: (42.8±5.2) and (71.5±4.7) points; according to the general health scale: (33.6±2.1) and (48.3±2.4) points. The average quality of life of the questionnaire SF-36 on the scale of viability was (26.1±4.6) points in the group of patients with CP with concomitant HCV, and in the group of patients with CP – (52.3±5.4) points; on the scale of social functioning: (45.8±4.9) (75.4±5.3) points; on the scale of role-playing emotional functioning: (34.3±4.8) and (63.7±5.1) bali; on the scale of mental health: (44.3±4.5) and (55.4±4.1) points. The life quality of patients with chronic pancreatitis with concomitant viral hepatitis C in comparison with the group of patients with chronic pancreatitis on the scales of physical health was reduced by 20.3 points, according to the scales of psychological health – by 24 points. Analyzing the data of the GSRS questionnaire for patients with chronic pancreatitis with concomitant viral hepatitis C, it was found that the leading place in the clinic of the disease was pain, reflux, and dyspeptic syndromes (p>0.05). These syndromes should be considered as the main factor in reducing the quality of life in patients with chronic pancreatitis with concomitant viral hepatitis C. The increase in indices on the scale of constipation and diarrhea in this group was less significant.Conclusions. According to the data of the study a lower quality of life in patients with concomitant viral hepatitis C was established. | en-US |
| dc.description | В статье проанализировано влияние сопутствующего вирусного гепатита С на качество жизни больных хроническим панкреатитом. Проведенные исследования показали негативное влияние сопутствующей патологии, проявляющееся более значимо выраженными патологическими изменениями, по сравнению с группой изолированного хронического панкреатита.Материал и методы. Обследовано 57 больных хроническим панкреатитом с сопутствующим вирусным ге- патитом С. Группу сравнения составили 20 человек, больных хроническим панкреатитом. Для установления кли- нического диагноза хронического панкреатита и вирусного гепатита С все больные были обследованы согласно протоколам приказов № 638 МЗ Украины от 10.09.2014 г. и № 729 МЗ Украины от 18.07.2016 г. Диагноз хрони- ческого панкреатита и вирусного гепатита С верифицировали на основании данных анамнеза заболевания, кли- нических проявлений и результатов исследований. Исследования проводили больным хроническим панкреати- том в фазе обострения и неполной ремиссии с вирусным гепатитом С в фазе стойкой ремиссии. Оценку клиники и состояния здоровья проводили с помощью общего опросника SF-36. Для оценки выраженности гастроэнтеро- логической симптоматики и качества жизни использовали русскую версию специального опросника GSRS (Gastro intestinal Symptom Rating Scale).Результаты. Среднее значение качества жизни опросника SF-36 по шкале физического функционирования составило в группе больных ХП с сопутствующим ВГС (51,6±4,8) баллов и (72,3±5,1) баллов в группе ХП; по шкале ролевого физического функционирования – (30,4±4,3) и (47,6±5,1) баллов; по шкале боли – (42,8±5,2) и (71,5±4,7) бал- лов; по шкале общего здоров’я – (33,6±2,1) и (48,3±2,4) баллов. Среднее значение качества жизни опросника SF-36 по шкале жизнеспособности составило (26,1±4,6) баллов в группе больных ХП с сопутствующим ВГС, а в группе больных ХП – (52,3±5,4) баллов; по шкале социального функционирования – (45,8 ± 4,9) (75,4±5,3) баллов; по шка- ле ролевого эмоционального функционирования – (34,3±4,8) и (63,7±5,1) баллов; по шкале психического здо- ровья – (44,3±4,5) и (55,4±4,1) баллов. Качество жизни больных хроническим панкреатитом с сопутствующим ви- русным гепатитом С, по сравнению с группой больных хроническим панкреатитом, по шкалам физического здо- ровья была сниженной на 20,3 балла, по шкалам психологического здоровья – на 24,0 балла. Анализируя данные опросника GSRS больных хроническим панкреатитом с сопутствующим вирусным гепатитом С было установлено, что ведущее место в клинике заболевания занимали болевой, рефлюксный и диспепсический синдромы (p>0,05). Эти синдромы следует рассматривать как основной фактор снижения качества жизни у больных хроническим панкреатитом с сопутствующим вирусным гепатитом С. Повышение показателей по шкале запора и диареи в данной группе было менее значительным.Выводы. По оценке данных исследования установлен более низкий уровень качества жизни у больных с сопутствующим вирусным гепатитом С. | ru-RU |
| dc.description | У статті проаналізовано вплив супутнього вірусного гепатиту С на якість життя хворих хронічним панкреатитом. Проведені дослідження показали негативний вплив супутньої патології, що проявився більш вираженими патологічними змінами у порівнянні із групою контролю.Матеріали та методи. Обстежено 57 хворих хронічним панкреатитом із вірусним гепатитом С. Групу порівняння склали 20 осіб, хворих хронічним панкреатитом. Для встановлення клінічного діагнозу хронічного панкреатиту та вірусного гепатиту С всі хворі були обстежені згідно із протоколами, прийнятими для пацієнтів за наказами №638 МОЗ України від 10.09.2014 р. та № 729 МОЗ України від 18.07.2016 р. Діагноз хронічного панкреатиту та вірусного гепатиту С верифікували на підставі даних анамнезу захворювання, клінічних проявів та результатів досліджень. Дослідження проводили хворим хронічним панкреатитом у фазі загострення та нестійкої ремісії з вірусним гепатитом С у фазі стійкої ремісії. Оцінка клініки та стану здоров`я проводилась за допомогою загального опитувальника SF-36. Для оцінки вираженості гастроентерологічної симптоматики і якості життя використовувалась російська версія спеціального опитувальника GSRS (Gastro intestinal Symptom Rating Scale).Результати. Середнє значення якості життя опитувальника SF-36 за шкалою фізичного функціонування склало у групі хворих ХП із супутнім ВГС (51,6±4,8) балів та (72,3±5,1) балів у групі контролю; за шкалою рольового фізичного функціонування: (30,4±4,3) та (47,6±5,1) балів; за шкалою болю:(42,8±5,2) та (71,5±4,7) балів; за шкалою загального здоров`я: (33,6±2,1) та (48,3±2,4) балів. Середнє значення якості життя опитувальника SF-36 за шкалою життєздатності склало (26,1±4,6) балів у групі хворих ХП із супутнім ВГС, а в групі хворих ХП – (52,3±5,4) балів; за шкалою соціального функціонування: (45,8±4,9) (75,4±5,3) балів; за шкалою рольового емоційного функціонування: (34,3±4,8) та (63,7±5,1) балів; за шкалою психічного здоров`я: (44,3±4,5) та (55,4±4,1) балів. Якість життя хворих хронічним панкреатитом із супутнім вірусним гепатитом С порівняно із групою хворих хронічним панкреатитом за шкалами фізичного здоров`я була зниженою на 20,3 балів, за шкалами психологічного здоров`я - на 24 бали. Аналізуючи дані опитувальника GSRS хворих хронічним панкреатитом із супутнім вірусним гепатитом С, встановили, що провідне місце у клініці захворювання займали больовий, рефлюксний і диспепсичний синдроми (p>0,05). Ці синдроми слід розглядати як основний фактор зниження якості життя у хворих хронічним панкреатитом із супутнім вірусним гепатитом С. Підвищення показників за шкалами закрепу та діареї у даній групі було менш значним.Висновки. За оцінкою даних дослідження встановлено достовірно нижчий рівень якості життя у хворих із супутнім вірусним гепатитом С. | uk-UA |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | ukr | |
| dc.publisher | Тернопільський державний медичний університет | uk-UA |
| dc.relation | https://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/zdobutky-eks-med/article/view/8608/8083 | |
| dc.rights | Авторське право (c) 2018 Здобутки клінічної і експериментальної медицини | uk-UA |
| dc.source | Achievements of Clinical and Experimental Medicine; No. 1 (2018) | en-US |
| dc.source | Достижения клинической и экспериментальной медицины; № 1 (2018) | ru-RU |
| dc.source | Здобутки клінічної і експериментальної медицини; № 1 (2018) | uk-UA |
| dc.source | 2415-8836 | |
| dc.source | 1811-2471 | |
| dc.source | 10.11603/1811-2471.2018.v0.i1 | |
| dc.subject | chronic pancreatitis | en-US |
| dc.subject | viral hepatitis C | en-US |
| dc.subject | life quality. | en-US |
| dc.subject | хронический панкреатит | ru-RU |
| dc.subject | вирусный гепатит С | ru-RU |
| dc.subject | качество жизни. | ru-RU |
| dc.subject | хронічний панкреатит | uk-UA |
| dc.subject | вірусний гепатит С | uk-UA |
| dc.subject | якість життя. | uk-UA |
| dc.title | LIFE QUALITY OF PATIENTS WITH CHRONIC PANCREATITIS IN COMBINATION WITH VIRAL HEPATITIS C | en-US |
| dc.title | КАЧЕСТВО ЖИЗНИ БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКИМ ПАНКРЕАТИТОМ В СОЧЕТАНИИ С ВИРУСНЫМ ГЕПАТИТОМ C | ru-RU |
| dc.title | ЯКІСТЬ ЖИТТЯ ХВОРИХ ХРОНІЧНИМ ПАНКРЕАТИТОМ У ПОЄДНАННІ ІЗ ВІРУСНИМ ГЕПАТИТОМ C | uk-UA |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Files in this item
| Files | Size | Format | View |
|---|---|---|---|
|
There are no files associated with this item. |
|||