CLINICAL POLYMORPHISM AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF LYME DISEASE
КЛИНИЧЕСКИЙ ПОЛИМОРФИЗМ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА БОЛЕЗНИ ЛАЙМА;
КЛІНІЧНИЙ ПОЛІМОРФІЗМ ТА ДИФЕРЕНЦІЙНА ДІАГНОСТИКА ХВОРОБИ ЛАЙМА
| dc.creator | Bihunyak, T. V. | |
| dc.creator | Bihuniak, K. O. | |
| dc.creator | Redko, O. S. | |
| dc.date | 2018-04-28 | |
| dc.date.accessioned | 2020-02-20T09:14:33Z | |
| dc.date.available | 2020-02-20T09:14:33Z | |
| dc.identifier | https://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/visnyk-nauk-dos/article/view/8519 | |
| dc.identifier | 10.11603/2415-8798.2018.1.8519 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.tdmu.edu.ua/handle/123456789/12649 | |
| dc.description | Lyme borreliosis is a chronic natural focal transmissive infectious zoonotic disease, which is caused by Borrelia burgdorferi sensu lato (Bbsl). The West of Ukraine, including Ternopil region, is the endemic area of Lyme disease. The study presents a review of the literature analysing the polymorphic character of Lyme borreliosis clinical manifestations, provides data about the differential diagnosis of Lyme dermatitis, Lyme arthritis, and neuroborreliosis.The aim of the study – to learn Lyme borreliosis with the aim of improving the disease diagnosis and prevention among the population of Ukraine.Materials and Methods. A questionnaire was answered by 326 people aged between 5 and 80. Statistical methods were used to establish the seasonality and localisation of tick bites in the survey participants, the number of patients, whose blood samples were examined for borrelia infection and who received preventive treatment. The patient complaints were analysed.Results and Discussion. In Ukraine 5 strains of borellial complex Bbsl: Bbss, B.afzelii, B.garinii, B.valasiana, A14S circulate. The aforementioned borrelia genospecies are associated with the prevalence of corresponding clinical forms of Lyme borreliosis: arthritis is linked to Bbss, neurological manifestations are linked to B.garinii, skin manifestations to B.afzelii. Bbsl is the cause of etiologically undiagnosed 16.7 % neurological and 20.7 % pseudorheumatological pathologies. 326 survey participants aged between 5 and 80 included 229 tick-bitten individuals. The disease has a seasonal character which is connected to the tick activity periods. 59.2 % tick bites happened to the survey participants in summer, 25.7 % in spring, 15.1 % in autumn. 20 patients (8.73 % of the tick-bitten individuals) underwent laboratory blood tests for borrelia, the test result was positive in 6 cases. The most frequent complaints were erythema migrans (10 patients) and joint swelling (6 patients).Conclusions. Lyme borreliosis is a chronic infectious transmissive zoonotic natural focal disease, which is characterized by cyclic course and multisystemic damages. In Ukraine five strains of borelia complex Bbsl are common. Differential diagnosis of Lyme borreliosis is developed with erysipelas, toxicodermia, erysipeloid, anthropod bites, reumatism, rheumatoid arthritis, infectious and invasive meningitis, tick-borne encephalitis, brain blood circulation disorders of different aetiology, multiple sclerosis, Guillain-Barré syndrome. | en-US |
| dc.description | Лайм-боррелиоз – это хроническое природно-очаговое трансмиссивное инфекционное зоонозное заболевание, вызываемое боррелиями Borrelia burgdorferi sensu lato (Bbsl). Западный регион Украины, в том числе Тернопольская область, является эндемическим очагом болезни Лайма. В статье представлен обзор литературы, посвященный анализу полиморфизма клинических проявлений лайм-боррелиоза, приведены данные по дифференциальной диагностики лайм-дерматита, лайм-артрита и нейроборелиоза.Цель исследования – изучить заболевания лайм-боррелиозом для улучшения диагностики и профилактики его среди населения Украины.Материалы и методы. Проведено анкетирование 326 человек в возрасте от 5 до 80 лет. С помошью статистического метода определены сезонность и места укусов опрошенных людей клещами, количество лиц, которым проводили лабораторные исследования крови по выявлению боррелий и профилактическое лечение, проанализированы жалобы больных.Результаты исследований и их обсуждение. В Украине циркулируют 5 штаммов боррелий комплекса Bbsl: Bbss, B.afzelii, B.garinii, B.valasiana, A14S. Эти геновиды боррелий ассоциируются с преобладанием соответствующих клинических форм лайм-боррелиоза: артриты – с Bbss, неврологическая манифестация – с B. garinii, кожные проявления – с B. afzelii. Bbsl является причиной этиологически недиагностированных (16,7 %) неврологических и (20,7 %) псевдоревматологических патологий. Среди анкетируемых нами 326 людей в возрасте от 5 до 80 лет было 229 укушенных клещами. Характерна сезонность заболевания, которая связана с периодами активности клещей. 59,2 % укусов клещами среди опрошенных людей случились летом, 25,7 % – весной, 15,1 % – осенью. Лабораторные исследования крови среди укушенных на предмет выявления боррелий проводили 20 (8,73 %) пациентам, у 6 был положительный результат. Чаще всего больные жаловались на появление мигрирующей эритемы (10 человек) и отеков суставов (6 человек).Выводы. Болезнь Лайма – это хроническое инфекционное трансмиссивное зоонозное природно-очаговое заболевание, характеризующееся циклическим течением и мультисистемностью поражений. В Украине циркулируют 5 штаммов боррелий комплекса Bbsl. Дифференциальную диагностику заболевания лайм-боррелиозом проводят с рожей, токсикодермией, эризипелоидом, укусами членистоногих, ревматизмом, ревматоидным артритом, инфекционными и инвазионными менингитами, клещевым энцефалитом, нарушением мозгового кровообращения различной природы, рассеянным склерозом, синдромом Гийена-Барре. | ru-RU |
| dc.description | Лайм-бореліоз – це хронічне природно-осередкове трансмісивне інфекційне зоонозне захворювання, що спричиняють борелії Borrelia burgdorferi sensu lato (Bbsl). Західний регіон України, у тому числі Тернопільська область, є ендемічним осередком хвороби Лайма. У статті представлено огляд літератури, присвячений аналізу поліморфізму клінічних проявів лайм-бореліозу, наведено дані щодо диференційної діагностики лайм-дерматиту, лайм-артриту та нейробореліозу.Мета дослідження – вивчити захворення на лайм-бореліоз для поліпшення діагностики та профілактики його серед населення України.Матеріали і методи. Проведено анкетування 326 людей віком від 5 до 80 років. За допомогою статистичного методу визначено річну сезонність та місця укусів опитаних людей кліщами, кількість осіб, яким проводили лабораторні дослідження крові на предмет виявлення борелій та профілактичне лікування, проаналізовано скарги хворих.Результати досліджень та їх обговорення. В Україні циркулюють 5 штамів борелій комплексу Bbsl: Bbss, B.afzelii, B.garinii, B.valasiana, A14S. Дані геновиди борелій асоціюються з переважанням відповідних клінічних форм лайм-бореліозу: артрити – з Bbss, неврологічна маніфестація – з B. garinii, шкірні прояви – з B. afzelii. Bbsl є причиною етіологічно недіагностованих (16,7 %) неврологічних та (20,7 %) псевдоревматологічних патологій. Серед 326 осіб віком від 5 до 80 років, яких ми анкетували, було 229 з укусами кліщів. Характерна річна сезонність захворювання пов’язана з періодами активності кліщів. 59,2 % укусів кліщами серед опитаних осіб були влітку, 25,7 % – навесні, 15,1 % – восени. Лабораторні дослідження крові серед укушених на предмет виявлення борелій проводили 20 (8,73 %) пацієнтам, у 6 був позитивний результат. Найчастіше хворі скаржилися на появу мігруючої еритеми (10 осіб) та появу суглобових набряків (6 осіб).Висновки. Хвороба Лайма – це хронічне інфекційне трансмісивне зоонозне природно-осередкове захворювання, яке характеризується циклічним перебігом і мультисистемністю уражень. В Україні циркулюють 5 штамів борелій комплексу Bbsl. Диференційну діагностику захворювань на лайм-бореліоз проводили з бешихою, токсикодермією, еризипелоїдом, укусами членистоногих, ревматизмом, ревматоїдним артритом, інфекційними та інвазійними менінгітами, кліщовим енцефалітом, порушенням мозкового кровообігу різної природи, розсіяним склерозом, синдромом Гієна-Барре. | uk-UA |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | ukr | |
| dc.publisher | Тернопільський державний медичний університет ім. І.Я. Горбачевського | uk-UA |
| dc.relation | https://ojs.tdmu.edu.ua/index.php/visnyk-nauk-dos/article/view/8519/8099 | |
| dc.rights | Авторське право (c) 2018 Вісник наукових досліджень | uk-UA |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 | uk-UA |
| dc.source | Bulletin of Scientific Research; No. 1 (2018) | en-US |
| dc.source | Вестник научных исследований; № 1 (2018) | ru-RU |
| dc.source | Вісник наукових досліджень; № 1 (2018) | uk-UA |
| dc.source | 2415-8798 | |
| dc.source | 1681-276X | |
| dc.source | 10.11603/2415-8798.2018.1 | |
| dc.subject | Lyme borreliosis | en-US |
| dc.subject | Lyme disease | en-US |
| dc.subject | Borrelia burgdorferi sensu lato | en-US |
| dc.subject | erythema migrans | en-US |
| dc.subject | myocarditis | en-US |
| dc.subject | nervous system damage. | en-US |
| dc.subject | болезнь Лайма | ru-RU |
| dc.subject | лайм-боррелиоз | ru-RU |
| dc.subject | Borrelia burgdorferi sensu lato | ru-RU |
| dc.subject | мигрирующая еритема | ru-RU |
| dc.subject | міокардит | ru-RU |
| dc.subject | поражения нервной системы. | ru-RU |
| dc.subject | хвороба Лайма | uk-UA |
| dc.subject | лайм-бореліоз | uk-UA |
| dc.subject | Borrelia burgdorferi sensu lato | uk-UA |
| dc.subject | мігруюча еритема | uk-UA |
| dc.subject | міокардит | uk-UA |
| dc.subject | ураження нервової системи. | uk-UA |
| dc.title | CLINICAL POLYMORPHISM AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF LYME DISEASE | en-US |
| dc.title | КЛИНИЧЕСКИЙ ПОЛИМОРФИЗМ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА БОЛЕЗНИ ЛАЙМА | ru-RU |
| dc.title | КЛІНІЧНИЙ ПОЛІМОРФІЗМ ТА ДИФЕРЕНЦІЙНА ДІАГНОСТИКА ХВОРОБИ ЛАЙМА | uk-UA |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Files in this item
| Files | Size | Format | View |
|---|---|---|---|
|
There are no files associated with this item. |
|||