| dc.description | ПРО ПОБІЧНУ ДІЮ ПСИХОЛЕПТИЧНИХ ЗАСОБІВ ЗАДАНИМИ МОНІТОРИНГУ ПРОТЯГОМ 2007-2012 РР. - Дослідження присвячено порівняльному кількісному та якісному аналізам випадків побічних реакцій на психолептичні препарати, що мали місце в Україні та в Івано-Франківській області зокрема, протягом 2007-2012 рр. Ми проаналізували 5587 спонтанних повідомлень про побічну дію (форма № 137/о) на препарати, що впливають на нервову систему, зареєстрованих у Департаменті післяреєстраційного нагляду Державного експертного центру МОЗ України, із них - 344 по Івано-Франківському регіональному відділенню. За нашими спостереженнями, прояви побічних реакцій на нейролептики належали до типу А, виникали переважно в ранні терміни фармакотерапії. Найчастіше із пси- холептичних лікарських засобів реєстрували небажані реакції на антипсихотичні препарати - понад 80 % випадків як в Україні у цілому, так і в Івано-Франківській області зокрема. При цьому, основна частина повідомлень надійшла на реакції, спричинені “типовими” нейролептиками, похідними фенотіазину, тіоксантену та бутирофенону. ПР, що розвинулись внаслідок застосування антипсихотичних ЛЗ, були переважно серйозними і вимагали не тільки відміни препарату, але й медикаментозної корекції у 86 % випадків, що подовжило терміни госпіталізації та збільшило витрати на лікування. Групою ризику при застосуванні антипсихотичних засобів, згідно з отриманими нами даними, є чоловіки віком від 27 до 40 років.О ПОБОЧНОМ ДЕЙСТВИИ ПСИХОЛЕПТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ПО ДАННЫМ МОНИТОРИНГА В ТЕЧЕНИЕ 2007-2012 ГГ. - Исследование посвящено сравнительному количественному и качественному анализом случаев побочных реакций на пси- холептические препараты, имевших место в Украине, и в Ива- но-Франковской области в частности, в течение 20072012 гг. Мы проанализировали 5587 спонтанных сообщений о побочных действиях (форма № 137/о) на препараты, влияющие на нервную систему, зарегистрированных в Департаменте послерегистрационного надзора Государственного экспертного центра МЗ Украины, из них - 344 по Ивано-Франковскому региональному отделению. По нашим наблюдениям, проявления побочных реакций на нейролептики принадлежали к типу А, возникали преимущественно в ранние сроки фармакотерапии и встречались с разной частотой при применении различных препаратов. Чаще всего из психолептических лекарственных средств регистрировали нежелательные реакции на антипсихотические препараты - более 80 % случаев как в Украине в целом, так и в Ивано-Франковской области в частности. При этом, основная часть сообщений поступила на реакции, вызванные “типичными” нейролептиками, производными фенотиазина (аминазин, трифтазин, тиоридазин), тиоксан- тена (флупентиксол, зуклопентиксол) и бутирофенона (галоперидол). ПР, развившиеся в результате применения антипсихотических ЛС были преимущественно серьезными и требовали не только отмены препарата, но и медикаментозной коррекции в 86 % случаев, что удлиняло сроки госпитализации и увеличивало расходы. Группой риска при применении антипсихотических средств, согласно полученных нами данных, были мужчины в возрасте от 27 до 40 лет.ABOUT THE PSYCHOLEPTIC PREPARATIONS ADVERSE REACTIONS AFTER MONITORING DATA FOR 2007-2012 - Research is devoted to a comparative quantitative and qualitative analysis of adverse psycholeptic drugs reactions that took place in Ukraine and in Ivano-Frankivsk Region, including, during the 20072012 biennium. We analyzed 5587 spontaneous messages (form № 137), of adverse reactions to drugs that affect the nervous system, registered in the Department of Post-marketing Surveillance State Expert Center MPH of Ukraine, among them - 344 in Ivano-Frankivsk Regional Office. According to our observations, manifestations of adverse reactions to neuroleptics belonged to type A, occurred mainly in the early stages of pharmacotherapy and met with varying frequency in the application of different drugs. Most of psycholeptic medicines adverse reactions were recorded to antipsychotic drugs - more than 80 % of cases, both in Ukraine as a whole, and in the Ivano-Frankivsk region in particular. Most of the messages received on the reaction caused by “typical” neuroleptics: phenothiazine derivatives (chlorpromazine, tryftazine, thioridazine), thioxanthenes (Flupentixol, zuclopentyxol) and butyrofenon derivatives (haloperidol). Developed ADR by the use of antipsychotic drugs were mostly serious and require not only the discontinuation of the drug, but pharmacological therapy in 86 % of cases, they prolonged hospitalization and increased costs. Risk groups in the use of antipsychotic drugs, according to our data, were men aged 27 to 40 years.Ключові слова: побічна дія ліків, засоби, що впливають на нервову систему.Ключевые слова: побочное действие лекарств, средства, влияющие на нервную систему.Key words: adverse drug reaction, preparations affect nervous system. | uk-UA |
